You wish to express your interest in:

Bipolar & Beyond

German translation below

Whatever emotional experiences were experienced in the past, good or bad, I embrace them all. Suffering, I conclude, brought me to see that we are more than skin & bone, more than brain or mind, whereas mere pleasure didn't teach me anything.


The past conditioning and karmic unfoldings which caused a hell of a lot of suffering in my life brought me to be finally diagnosed bipolar in 2017 although I suffered from depressions after my mother died in 1978 when I was 16.


Mam's dead cold hand in mine was one of my first encounters with spirituality, for want of another word to describe the beyond.


I have spent these last years denying all doctors orders to take tablets, working my way through with 4 different therapists only to come to the only conclusion for me, to take full responsibility for my own self. I meditated on my own diagnosis, that I am neither the brain nor the mind. Anyone who allows themselves to be defined by a mental health label that relates to their psycho or physical structure limits themselves tremendously and will remain trapped in their illusions. It is beyond description, all I can say is, the mind is like a playground yet I can walk out of it & be free.


I embraced, "bipolar", which has made me what I am. Now I know that I am not bound by that label, or any labelling whatsoever for that matter.


A gemini by birth, I swim in creativity & what happens happens by itself. All I am in my true nature is the witness to a beautiful life, however tough it gets I can take it.


 


"Bipolar & Beyond"


Wood Sculpture


1998


Renewed & sanded down November 2023


- After I carved the wood with a chainsaw in 1998 it split into two. Rather like being born a naturally joyful child & then having to face the pains & pleasures of life, which cause a wide variety of mental disorders like bipolar.


Just as a little footnote. I am indebted to my fearless mother who threatened before my very eyes Sister Mary di Pazzi, a so called, "Sister of Mercy", director of our school, to punch her if she ever again called me a, "Good for nothing"


Mary never did

Mam's spirit is forever. Fearless, she left my brother Mick & myself to fend for ourselves, yet she was only gone in person, her body & mind extinguished. Yet spirit is never born, there is no beginning & no end. Like love, like art, uncompromising & eternal.


 


Auf Deutsch:


"Bipolar & darüber hinaus"


Welche emotionalen Erfahrungen ich auch immer in der Vergangenheit gemacht habe, ob gut oder schlecht, ich umarme sie alle. Das Leiden, so schlussfolgere ich, hat mich erkennen lassen, dass wir mehr sind als Haut und Knochen, mehr als Gehirn oder Verstand (Mind is a more accurate word in my book) wohingegen ich aus bloßem Vergnügen nichts gelernt habe.


Die vergangenen Konditionierungen und karmischen Entfaltungen, die verdammt viel Leid in meinem Leben verursacht haben, haben dazu geführt, dass bei mir 2017 schließlich Bipolarität diagnostiziert wurde, obwohl ich unter Depressionen litt, nachdem meine Mutter 1978 starb, als ich 16 Jahre alt war.


Mam's tote kalte Hand in meiner war eine meiner ersten Begegnungen mit Spiritualität, in Ermangelung eines anderen Wortes, um das Jenseits zu beschreiben.


Ich habe die letzten Jahre damit verbracht, alle ärztlichen Anordnungen zur Einnahme von Tabletten zu verweigern, mich durch vier verschiedene Therapeuten zu arbeiten, nur um zu der einzigen Schlussfolgerung für mich zu kommen, die volle Verantwortung für mich selbst zu übernehmen. Ich habe über meine eigene Diagnose nachgedacht, dass ich weder das Gehirn noch der Verstand (Mind) bin. Jeder, der es zulässt, sich durch ein Etikett für geistige Gesundheit zu definieren, das sich auf seine psychische oder physische Struktur bezieht, schränkt sich selbst enorm ein und bleibt in seinen Illusionen gefangen. Es ist unbeschreiblich, ich kann nur sagen, dass der Verstand (Mind) wie ein Spielplatz ist, aber ich kann ihn verlassen und frei sein.


Ich akzeptiere die "bipolare" Störung, die mich zu dem gemacht hat, was ich bin, jetzt weiß ich daß ich daß ich nicht von irgendwelchen "Labels" gefangen bin.


Als gebürtiger Zwilling (Sternzeichen) schwimme ich in der Kreativität und was passiert, passiert von selbst. Alles, was ich in meiner wahren Natur bin, ist der Zeuge eines schönen Lebens, egal wie hart es wird, ich kann es ertragen.


"Bipolar & darüber hinaus"


Holzskulptur


1998


Erneuert & abgeschliffen November 2023


- Nachdem ich das Holz 1998 mit einer Kettensäge geschnitzt hatte, spaltete es sich in zwei Teile. Das ist ungefähr so, wie wenn man als natürliches, fröhliches Kind geboren wird und dann mit den Schmerzen und Freuden des Lebens konfrontiert wird, die eine Vielzahl von psychischen Störungen wie Bipolarität verursachen.


Nur als kleine Fußnote. Ich bin meiner furchtlosen Mutter zu Dank verpflichtet, die vor meinen Augen Schwester Mary di Pazzi, einer so genannten "Schwester der Barmherzigkeit", der Direktorin unserer Schule, drohte, sie zu schlagen, wenn sie mich jemals wieder einen "Taugenichts" nennen würde.


Das tat Mary nie wieder.


Mam ist für immer. Furchtlos, hat sie meinen Bruder Mick und mich zurückgelassen, um für uns selbst zu sorgen, doch sie war nur als Person weg, ihr Körper und Geist erlöscht. Geist wird nie geboren, es gibt kein Anfang und kein Ende. Wie die Liebe, wie die Kunst, kompromisslos und für die Ewigkeit

German translation below

Whatever emotional experiences were experienced in the past, good or bad, I embrace them all. Suffering, I conclude, brought me to see that we are more than skin & bone, more than brain or mind, whereas mere pleasure didn't teach me anything.


The past conditioning and karmic unfoldings which caused a hell of a lot of suffering in my life brought me to be finally diagnosed bipolar in 2017 although I suffered from depressions after my mother died in 1978 when I was 16.


Mam's dead cold hand in mine was one of my first encounters with spirituality, for want of another word to describe the beyond.


I have spent these last years denying all doctors orders to take tablets, working my way through with 4 different therapists only to come to the only conclusion for me, to take full responsibility for my own self. I meditated on my own diagnosis, that I am neither the brain nor the mind. Anyone who allows themselves to be defined by a mental health label that relates to their psycho or physical structure limits themselves tremendously and will remain trapped in their illusions. It is beyond description, all I can say is, the mind is like a playground yet I can walk out of it & be free.


I embraced, "bipolar", which has made me what I am. Now I know that I am not bound by that label, or any labelling whatsoever for that matter.


A gemini by birth, I swim in creativity & what happens happens by itself. All I am in my true nature is the witness to a beautiful life, however tough it gets I can take it.


 


"Bipolar & Beyond"


Wood Sculpture


1998


Renewed & sanded down November 2023


- After I carved the wood with a chainsaw in 1998 it split into two. Rather like being born a naturally joyful child & then having to face the pains & pleasures of life, which cause a wide variety of mental disorders like bipolar.


Just as a little footnote. I am indebted to my fearless mother who threatened before my very eyes Sister Mary di Pazzi, a so called, "Sister of Mercy", director of our school, to punch her if she ever again called me a, "Good for nothing"


Mary never did

Mam's spirit is forever. Fearless, she left my brother Mick & myself to fend for ourselves, yet she was only gone in person, her body & mind extinguished. Yet spirit is never born, there is no beginning & no end. Like love, like art, uncompromising & eternal.


 


Auf Deutsch:


"Bipolar & darüber hinaus"


Welche emotionalen Erfahrungen ich auch immer in der Vergangenheit gemacht habe, ob gut oder schlecht, ich umarme sie alle. Das Leiden, so schlussfolgere ich, hat mich erkennen lassen, dass wir mehr sind als Haut und Knochen, mehr als Gehirn oder Verstand (Mind is a more accurate word in my book) wohingegen ich aus bloßem Vergnügen nichts gelernt habe.


Die vergangenen Konditionierungen und karmischen Entfaltungen, die verdammt viel Leid in meinem Leben verursacht haben, haben dazu geführt, dass bei mir 2017 schließlich Bipolarität diagnostiziert wurde, obwohl ich unter Depressionen litt, nachdem meine Mutter 1978 starb, als ich 16 Jahre alt war.


Mam's tote kalte Hand in meiner war eine meiner ersten Begegnungen mit Spiritualität, in Ermangelung eines anderen Wortes, um das Jenseits zu beschreiben.


Ich habe die letzten Jahre damit verbracht, alle ärztlichen Anordnungen zur Einnahme von Tabletten zu verweigern, mich durch vier verschiedene Therapeuten zu arbeiten, nur um zu der einzigen Schlussfolgerung für mich zu kommen, die volle Verantwortung für mich selbst zu übernehmen. Ich habe über meine eigene Diagnose nachgedacht, dass ich weder das Gehirn noch der Verstand (Mind) bin. Jeder, der es zulässt, sich durch ein Etikett für geistige Gesundheit zu definieren, das sich auf seine psychische oder physische Struktur bezieht, schränkt sich selbst enorm ein und bleibt in seinen Illusionen gefangen. Es ist unbeschreiblich, ich kann nur sagen, dass der Verstand (Mind) wie ein Spielplatz ist, aber ich kann ihn verlassen und frei sein.


Ich akzeptiere die "bipolare" Störung, die mich zu dem gemacht hat, was ich bin, jetzt weiß ich daß ich daß ich nicht von irgendwelchen "Labels" gefangen bin.


Als gebürtiger Zwilling (Sternzeichen) schwimme ich in der Kreativität und was passiert, passiert von selbst. Alles, was ich in meiner wahren Natur bin, ist der Zeuge eines schönen Lebens, egal wie hart es wird, ich kann es ertragen.


"Bipolar & darüber hinaus"


Holzskulptur


1998


Erneuert & abgeschliffen November 2023


- Nachdem ich das Holz 1998 mit einer Kettensäge geschnitzt hatte, spaltete es sich in zwei Teile. Das ist ungefähr so, wie wenn man als natürliches, fröhliches Kind geboren wird und dann mit den Schmerzen und Freuden des Lebens konfrontiert wird, die eine Vielzahl von psychischen Störungen wie Bipolarität verursachen.


Nur als kleine Fußnote. Ich bin meiner furchtlosen Mutter zu Dank verpflichtet, die vor meinen Augen Schwester Mary di Pazzi, einer so genannten "Schwester der Barmherzigkeit", der Direktorin unserer Schule, drohte, sie zu schlagen, wenn sie mich jemals wieder einen "Taugenichts" nennen würde.


Das tat Mary nie wieder.


Mam ist für immer. Furchtlos, hat sie meinen Bruder Mick und mich zurückgelassen, um für uns selbst zu sorgen, doch sie war nur als Person weg, ihr Körper und Geist erlöscht. Geist wird nie geboren, es gibt kein Anfang und kein Ende. Wie die Liebe, wie die Kunst, kompromisslos und für die Ewigkeit

" />

Your Contact Details

May I keep your contact details so that I can tell you about my latest work and shows?
(I will never share this information with anyone else)